zondag 30 juli 2023


When @bokkyhome called for testers for her #bokkybag I knew that I had to make a card weaving strap based on the antler. In this blog you get an idea of how to do this yourself. It is not a complete instruction to card weaving, if you want to dive in this technique start with Elewys' channel.
You can buy a loom and cards, or make them yourself. The one in the front is just a simple, but working loom. That's how I started. In my Dutch blog I wrote about my 'low budget looms'.
You can use (fishing) swivels, rubbers band, elastic cords etc. to adjust the tension of your threads. I also use knitting items, zpagetti yarn and what ever I can find in my house.
Threading of the yarn / starting position. I have a difficulty to understand the ABCD threading, so I use Up/Down, Back/Front. This is how you see it from above. The diagonal lines are the way the cards are placed (S / Z). There are two border cards on both sides and 8 pattern cards (P1 - 8).
Border cards, two on each side. One with grey yarn, one with white yarn (background color of the pattern). The white yarn is threaded the opposite of the grey yarn. You will get a V on both sides of your strap. Make sure the ends are (almost) even. You need 4x grey and 4x white (or other colors).
Pattern threading. I cut pieces of 1.5 meter and ended up with straps of 52 and 55 cm. For the pattern you need 4x red and 12x white (or other contrasting colors). Thread them as you see in the images and put them on the knitting needle. This way you get a flat start, which makes it easier to attach the strap(s) to the bag.
The acturally weaving. There are 5 steps:
1. Thread the yarn (between the upper and lower part, images 1 and 4), leave a loop on the side
2. Flip cards (depending on where you are in the pattern) - images after the pattern chart
3. Turn the cards, top side away from you (second image), until the next side is up
4. Beat the yarn (images 3 and 5)
5. Pull the yarn to make the loop dissapear (6th image)
I used two pieces of yarn to create a longer image
Pattern for the impala, or 'bokkie'.
You can use the forward / backward turning, but I prefer to flip. This way the cards are in line with the pattern and there is less chance on mistakes.
The "F" indicates that you have to flip a card.
I have added red and green labels on my cards to be able to track a pattern. With this pattern you will always have all the red labels up together. Same for the green labels.
The "R" is where the pattern repeats itself.

The first four turnings are easy, no flipping yet. When you have done four turns, the red labels will be up again ("R" line) and you have to flip all the pattern cards.
Then after two turns the green labels will be up and you have to flip P2 - 6.
Again two turns, red up, flip P1 and P8.
Two turns, green up, flip P3 - 7.
Two turns, red up, flip P3 - 7.
Now you are back in the starting position => four turns without flipping
Flipping the cards means to rotate them clockwise or anti clockwise. The same side stays up as you can see in the middle image. This is the "R" line. All pattern cards changed direction in the image on the right.
I finished my straps with single crochet stitches on both sides - with a small hook. Since they weren't the same size and not long enough for backpack straps I improvised with my regular magic wand.

Reel of the finished backpackbokkybag

Have fun weaving

dinsdag 18 juli 2023

Helix cord (English / Français)

Helix cord - crochet

Use a bigger hook for the basic (4.5 mm) and a smaller for the single crochet rows (3.5 mm)

Utiliser un crochet plus gros (4.5 mm) pour la base et un plus petit (3.5 mm) pour les mailles serrées
Make a slip knot with both threads

B = basic thread = blue in the images
H = helping thread = red in the images

Noeud coulant avec les deux fils

B = fil de base = bleu dans les images
H = fil d'aide = rouge dans les images
1. Yarn over with H from front to back

1. Jet avec H d'avant en arrière
2. Pull B through yarn over and loop on your hook

2. Tirer B à travers le jet et le boucle

Repeat 1 and 2 until your cord has the length you want

Répéter 1 et 2 jusqu'à la longueur désirée

Pull H through the last loop en continue with the smaller hook

Start every row on the same side, pull the yarn through the last loop

Tirer H à traver le dernier boucle et continue avec le petit crochet

Commencer chaque rangée de même coté
R.1 Single crochet with H in H-loops

R.1 Mailles serrées avec H dans les boucles H
R.2 Single crochet with B in the loops behind the H-row

R.2 Mailles serrées avec B dans les boucles arrière la rangée H
R.3 Attach the third color (white in the images) and make single crochet stitches in the front loops behind the B-row

R.3 Attacher la troisième couleur (blanc dans les images) et faire des mailles serrées dans les brins devant, juste arrière la rangée B
R.4 Attach the third color (same blue in the images) and make single crochet stitches in the back loops behind the 3rd color row

R.4 Attacher la quatrième couleur (bleu à nouveau dans les images) et faire des mailles serrées dans les brins arrières
The cord curls slightly, hence the name Helix cord

La corde s'enroule légèrement, donc pour ça j'ai choisi le nom 'Helix cord' = corde hélicoïdale

dinsdag 9 november 2021

Pip, the reversible hat

These hats are made in carreaux crochet. Since crochet is not quit flexible it contains two tubes for elastic.
The basic is a border in the size of your head, getting larger as soon as it is the right height. Plus an open circle that you attach to the border.

The black and white version in this example is made with Azurite (Distrifil) - 50 gr ~ 140 m, I have used around 70 gram of each color. With 80 stitches I got a circumference of about 57 cm.

You start with chain stitches, in this case 80 + one to turn. Then 3x a row of single crochet. Put a marker or a clothpin in the loop.
Start with the other color in the first chainstitch (see end of the white yarn in the picture) and make 3 rows of single crochet stitches.
Fold together. Use stitch markers through both colors, in this case every 8 sts. In between I made 3 sc back on black / chs / 2 sc front on white / chs / 3 sc back on black.

In my blog you can find a basic explanation of this new crochet technique.

Finish the last cs with the loop of the other color - see images. And make the same row with this color.
A second row made 'color-on-color'.
After these dots follows the second tube. 3 rows sc with white, 3 rows sc with black.

Then again some dots with black, last stitch finished with the white loop. And this row repeated with white.

When the border has the height of the front you start increasing stitches. 6 per row when you make single crochet stitches, 12 when you make double crochet stitches.

The upper circle is started with two open circles. Start with a magic loop or 3 chain stitches and then 6, 12, 18 sc and if you wish one more of 24 sc. Attach them with stitch markers to mark where you will increase in the next round. Make a front/back row with one color (black in the picture) and finish the last stitch with the loop of the other color.

Continue your open circle with single or double crochet. In case of sc increase 6 per row, in case of dc increase 12 per row. You can work in rounds, but it's more challenging with the color changes.

Another possibility is to continue with the border piece when you feel it is wide enough and decrease towards the top. 

Be sure to end with the same number of stitches on the border and the circle.

You might want to use dots with the same distance to make it easier to attach both parts later.
Close both sides of the circle with a tapestry needle. Be sure not to go to both layers.
Close the border the same way, but be sure NOT to close the two tubes. You might want to put a pencil in to remember ...
Attach the border to the circle.

You can either use yarn and a tapestry needle or work them together with croceht stitches, like sc in the border, ch, sc in the circle, ch etc.

Again, avoid working through both layers.
Put elastic in both tubes and tight the ends with a knot. Hide the knot in the tube. If you give this to someone show them how to get out the knot if they want to make the elastic more tight.

zaterdag 10 juli 2021

This Way


To explain how you can read a CRX* chart in different ways I made these four examples.

Basic colors for a CRX patch are A and B, they alternate sides and if you work with only two colors you get the same effect as double knitting.

The third color C stays on the same place.

1. C = lines of the signpole
2. Just two colors
3. C = the air
4. C = interior of the signpole

The basic design as it was used for the first patch with only color A and B. You alternate sides - front and back - whenever there is a blanc square followed by an X and vice versa.
C = lines of the signpole = X's

C = the air = blanc squares

C = interior of the signpole = yellow squares
Curious to try this out after you have got the hang of Carreaux Crochet
Reading a CRX chart works This Way


*CRX = Carreaux Crochet

dinsdag 15 juni 2021

Carreaux Crochet - Explication de Base

Basic Design
Le principe de Carreaux Crochet est de crocheter chaque tour deux fois. La première fois crocheter une rangée avec couleur A, quelques mailles devant et arrière, selon la diagramme. Après tourner la pièce et répéter le même tour avec couleur B, mais dans le sense opposé. Cet example est une explication étape par étape pour comprendre cette nouvelle technique.

Si ça vous plaît ou si c'est trop difficile; trouverez des liens utiles à la fin de cette blog.

Cet example etait fait avec "Sunny" de Cheval Blanc (50 m ~ 125 m) et aiguilles de crochet 3.5 mm.
Pour cet example j'ai utilisé environ 4 mètres de couleurs A + B et 5 mètres de couleur C.

Monter une fondation avec couleur C = une chaînette de 10 mailles en l'air + 1 maille en l'air pour tourner (ml-f). Tourner, puis crocheter 10 ms avec C, mais finis le 10ème avec A + faire 1 ml-f.

1A - 5 ms, puis une maille en l'air (ml-c) pour créer un peu de distance entre les 2 couches (voir 1ère image en-dessous). Tourner la fondation vers vous et insérer en arrière (2nde image). 5 ms, mais finis le 5ème avec B + 1 ml-f (3ème et 4ème image).

1B - 5 ms en arrière de la fondation (1ère image en-dessous). Une ml-f (pour changer de côté - 2nde image). Détourner la fondation en arrière, puis 5 ms sur le dévant de la fondation (3ème image). Finir avec un ml-c (4ème image). Laisser les petits bouts à l'extérieur de la pièce pour pouvoir les cacher à la fin.

2B - 5 ms avec B sur les mailles en couleur B du R1 (voir diagramme), donc en arrière (1ère image). Une ml-c, 5 ms devant sur B, finir la dernière ms avec couleur A + ml-f. Laisser le fil B a l'intérieur de la pièce, entre les deux couches (3ème et 4ème image).

2A - 5 A (= 5 ms avec fil A) devant (sur A) / ml-c (1ère image en-dessous) / 5 A arrière (sur A) - la première maille peut être difficile à trouver, compter pour la trouver (2nde image) / ml-f.

3A - "4 A devant (sur A), finir avec C / 2 C devant (1 sur A, A sur B), finir avec A / ml-c / 4 A arrière (sauter 1ère A), finir avec B + ml-t"
3B - "4 B arrière (sur B), finir avec C / chs / 2 C devant (1 sur B, 1 sur A), finir avec B / 4 B devant (sur B) + tch
3A explication:

"4 A devant (sur A), finir avec C" = faire 3 ms avec A, mettre fil C en-dessous la 4ème ms avec A, finir cette maille avec C. Ne pas trop tirer fil C! Images 1, 2 et 3 en-dessous.
"2 C devant (1 sur A, 1 sur B), finir avec A" = Faire une ms avec C sur pointe A devant, fil A en dessous la prochaine ms avec C sur pointe B, finir cette maille avec A. Voir images 4, 5 et 6.
Une ml-c pour changer de côté.
"4 A arrière (sauter 1ère A), finir avec B + ml-f" - La 1ère A sauté sera travailler au retour en R 3B - Fil A à l'intérieur (dernier image). .
3B explanation:

Faire 3 ms en arrière, mettre fil C en-dessous la 4ème ms, commencer avec B, finir avec C. Faire une ml-c (2nde image). 2 C devant = 1ère sur A sauté en R 3A (voir flêche - 2ème image), 2ème ms avec C sur 1ère B (image 3), puis finir avec fil B. Toujours mettre les fils entre les deux couches quand ils ne sont pas utiliser.
Faire 4 B ms sur le devant, puis ml-f - image 5.

4B - 4 B arrière (sur B), finir avec C (fil B à l'intérieur!) /
2 C arrière (sur C), finir avec B (fil C à l'intérieur!) / ml-c /
4 B devant (sur B), finir avec A + ml-f

4A - 4 A devant (sur A), finir avec C / ml-c / (fil A à l'intérieur!) 2 C arrière (sur C), finir avec A (fil C à l'intérieur!) / 4 A arrière (sur A) + ml-f
5A - 2 A devant (sur A), finir avec C / 6 C devant (2 sur A, 2 sur C, 2 sur B), finir avec A (pas trop tirer) / ml-c / 2 A arrière (sur A - sauter 2 pointes A), finir avec B + ml-f (fil A à l'intérieur)

5B - 2 B arrière (sur B), finir avec C / ml-c / (fil B à l'intérieur [5B-1]) / 6 C devant (2 sur A, 2 sur C, 2 sur B), finir avec B (pas trop tirer) / 2 B devant (sur B) + ml-c [5B-2]

6B - 2 B devant (sur A = changement des couleurs [6B-1], finir avec C / 6 C devant, finir avec B (pas trop tirer) / ml-c / 2 B arrière (sur A), finir avec A + ml-f [6B-2]

6A - 2 A arrière (sur B), finir avec C (fil A à l'intérieur) / chs / 6 C devant (sur C), finir avec A [6A] / ml-f

7A - 4 A arrière (2 sur A, 2 sur C), finir avec C (fil A à l'intérieur) / 2 C arrière, finir avec A (fil C à l'intérieur) / ml-c / 4 A devant ([7A-1] 2 sur C, 2 sur A), finir avec B + ml-f [7A-2]

7B - 4 B devant ([7B-1] 2 sur B, 2 sur C), finir avec C [7B-2] / ml-c / 2 C arrière ([7B-3] sur C), finir avec B [7B-4] / 4 B arrière (2 sur C, 2 sur B) + ml-f [7B-5]

8B - 4 B devant (sur B), finir avec C / 2 C devant (sur C), finir avec B / ml-c / 2 B arrière (sur B), finir avec A + ml-f

8A - 4 A arrière (sur A), finir avec C / ml-c / 2 C devant (sur C), finir avec A / 4 A devant (sur A) + ml-f

9A - 5 A arrière (4 sur A, 1 sur C) / ml-c / 5 A devant (1 sur 2ème C, 4 sur A), finir avec B + ml-f [9A]

9B - 5 B devant (4 sur B, 1 sur C) / ml-c [9B-1] / 5 B arrière (1 sur C, 4 sur B) + ml-f [9B-2]

10B - 5 B devant (sur B) / ml-c / 5 B arrière (sur B), finir avec A (B à l'extérieur = fini) + ml-f

10A - 5 A arrière (sur A) / ml-c / 5 A devant (sur A), finir avec C (A à l'extérieur) [10A]

Cacher les extrémité et couper-les. Crocheter un bord en ms autour avec couleur C. Faire attention sur les cotés ouverts! Il faut bien insérer à travers les deux couches!

Pour plus d'information et des motifs de carreaux crochet:
Carreaux Patch
Carreaux Collection
Carreaux Dotted Potholder
Carreaux Patch

Quatre petites pièces pour apprendre cette nouvelle technique pas-à-pas

Carreaux Collection

Des modèles variés de Carreaux Crochet.

Carreaux Dotted Potholder

Pour faire des maniques pointillés - Description en Anglais, mais si vous comprenez cette nouvelle technique ça pouvait être faisable.